今日も英会話のレッスン。
2人目の先生に会ってきました。
『2人目』 だけど、約束を取り付けたのは一番最初。
メールを出して、そっこーで返事がきた人。
当日の待ち合わせ場所だけ決めて数日間放置。
昨日、確認メールでもしようかなって思ったけど挫折。
初めての英会話レッスンで、疲労感満点だったのでくじけた。
写真で顔はなんとなく分かるし、まぁいいか。
2回目ともなると、開き直るのも早い。
でも、ちょっと緊張してきたので駅でトイレは済ませた(笑)
待ち合わせ場所に行くと、すぐに分かった。
明らかに外国人は一人しかいなかったし、写真通りの人だった。
(昨日の人は写真より化粧が濃かった)
で、レッスン開始!!
無料スペースでのレッスンだったので、余計な飲み物代がかからない。
その上、初回レッスン料がタダ!!(高ポイント!!)
今日のレッスンは、先生が用意したプリントを使用したもの。
Haw to "Asking permission". (○○してもいいですか?って聞く方法)
『Can I 〜〜〜〜〜?』
『Could I 〜〜〜〜〜?』
・・・・ってやつです。
『would it be OK if 〜〜〜〜?』 なんてフレーズも出てきた。
どれがよりフォーマルかインフォーマルか?という話・・・など。
最後にくえすちょん。
今日はどんなことを勉強した?
一番フォーマルなフレーズは?
それよりインフォーマルなフレーズは?
・・・など。
えー、ここで根本的な問題発生。
ワタクシ、『フォーマル』 と 『インフォーマル』 がちょいちょい分からなくなる。
どっちがどっちだっけ??・・・みたいな。
informal : 日常の、堅苦しくない・・・こっちのが砕けた表現。
formal : 堅苦しい、形式上の・・・こっちのが丁寧。
妙なところでつまずくという悲劇。
ごちゃごちゃになっていることに先生も気付いたようで、いっぱい書いてくれた。
なんとか、なんとなく、理解できた模様。
今日はまるで家庭教師の先生みたいだった。
まさにお勉強って感じだったけど、とっても楽しかったです。
この人ととも続けてみようかなと思いました。
今日の先生は、思いっきり日本語をしゃべってくれます。
それに甘えた私は、7〜8割がた日本語をしゃべってた。
そのうち英語でできるようになるのかなぁ?なるよね。
今日の先生を気に入った理由はいくつかあります。
1.私の苦手な部分を的確にとらえてくれた。(ヒアリングとスピーキング)
2.英語しゃべることを強制されていない感じ。(これなら嫌にならない)
3.声がとっても優しくてステキ(え。)
とにかく、まだ始めたばっかり。
根気よくやっていこうかなって思います。
そうそう、英語日記書いてるって言ったら、いい方法だと言ってました。
今度見せてねとも言われたけど・・・9割がた天気の日記って・・・(笑)



